• About Wales,  Background to wood and its history

    Cadair Cymdeithas Ceredigion

    Cymdeithas Ceredigion has honoured me over the last three years by asking me to make a chair to be awarded as a prize in their Eisteddfod. The first year was for a full sized chair. Last year and this year I was asked to make a miniature chair. This is the chair I made this year and a brief description which went with it along with the translation. Tresi Aur Ond ai dyna’r enw? Beth am Feillion Sbaen, Coed Sbaen, Bedwen Sbaen? Mae’r enwau ‘na i gyd wedi dod o ardal De Ceredigion. Chwedl glywais i oedd i’r pren ddod i mewn i Aberaeron yn y 1860au fel “balast” mewn…